INSOMNAMBULA,
2O14.
Projection triple écran (un écran central et deux latéraux avec un léger décalage), son traité en direct (capteurs sur moniteur reprenant les signaux de chrominance et de luminance de l’image, et mixage avec les deux bandes son des films), projection sur perçeuse, amplifiée et munie de pales, d’images en super 8, projection sur écran tournant avec papiers de soie.
Triple screen (one central and two laterals with delay), live sound (captors on monitor with treatments of the chroma and lumi signals, mixed with the films soundtracks), S8 film projected on drill, amplified and customized with blades , video projection on a spinninng screen with silk paper.
INSOMNAMBULA,
2O14.
Une traversée d’Istanbul dans ses flux, ses mouvements incessants et son rythme organique . Une Istanbul prise dans son battement insomniaques.
A crossing of Istanbul, in its streams, unceasing movements, its inner rhythms. An Istanbul taken in its sleepless vibrations.